Madagascar

Ciot

Acest articol este deocamdată un ciot. Puteți ajuta Dublaj în limba română Wiki prin completarea lui.

Madagascar
Versiunea originala
An	2005
Dublaj în limba română
Studio	Ager Film (dublaj originală) Audio Design Digital Art (redublaj)
Regia	Cosmin Șofron (dublaj originală)
Management de proiect	Andrei Constantinescu (redublaj)
Lansare în România
Premieră	2024 (redublaj)
Canal	Amazon Prime Video (redublaj)

Madagascar este un film de comedie american de animație din anul 2005, în regia lui Eric Darnell și Tom McGrath și produsă la DreamWorks Animation din Glendale, California.

Premiera a avut loc în Statele Unite la 27 mai 2005. Vocile personajelor principale sunt interpretate de Ben Stiller, Chris Rock, Jada Pinkett Smith, David Schwimmer, Sacha Baron Cohen, Cedric the Entertainer, și Andy Richter. Muzica filmului a fost scrisă de Hans Zimmer. DreamWorks a produs un sequel, Madagascar: Escape 2 Africa, pe 7 noiembrie 2008. Premiera românească a filmului a avut loc pe 29 iulie 2005 în varianta subtitrată, fiind distribuit de Ro Image 2000.

Dublajul în limba română

Ager Film (200x)

Personaj		Voce
	Marty	Cosmin Șofron

Audio Design Digital Art (2022)

Personaj		Voce
	Alex	Raul Stănulescu
	Marty	Andrei Duban
	Melman	Nicolae Enescu
	Gloria	Voce neidentificate
	Skipper	Răzvan Georgescu
	Kowalski	Tudor Morgovan
	Soldat	Petre Lupu
	Regele Julien	Voce neidentificate
	Maurice	Viorel Păunescu
	Mort	Milosan Ler-Adrian
	Mason	Voce neidentificate
	Cal de poliție	Voce neidentificate
	Nana	Voce neidentificate
	Crainic la grădina zoologică	Virgil Aioanei

Vezi și

• Madagascar 2
• Madagascar 3: Fugăriți prin Europa
• Pinguinii din Madagascar
• Pinguinii din Madagascar (film)
• Trăiască Regele Julien!
• Madagascar: Mica sălbăticie

v - e - d Filmele Furnicuțe (1998) • Shrek (2001) • Spirit: Armăsarul vestului sălbatic (2002) • Shrek 2 (2004) • Madagascar (2005) • Peste tufiș (2006) • Aruncat la canal (2006) • Shrek al Treilea (2007) • Kung Fu Panda (2008) • Madagascar 2 (2008) • Monștri contra extratereștri (2009) • Cum să-ți dresezi dragonul (2010) • Shrek pentru totdeauna (2010) • Megamind (2010) • Kung Fu Panda 2 (2011) • Motanul încălțat (2011) • Madagascar 3: Fugăriți prin Europa (2012) • Cinci eroi de legendă (2012) • Familia Crood (2013) • Turbo (2013) • Dl. Peabody și Sherman (2014) • Cum să-ți dresezi dragonul 2 (2014) • Pinguinii din Madagascar (2014) • Acasă (2015) • Kung Fu Panda 3 (2016) • Trolii (2016) • The Boss Baby: Cine-i șef acasă? (2017) • Cum să-ți dresezi dragonul 3 (2019) • Yeti - Omul zăpezilor (2019) • Trolii descoperă lumea (2020) • Familia Crood: Vremuri noi (2020) • Spirit neîmblânzit (2021) • Boss Baby: Afaceri de familie (2021) • Băieții răi (2022) • Motanul încălțat: Ultima dorință (2022) • Ruby Gillman, adolescenta kraken (2023) • Trolii: Se strânge trupa (2023) • Orion și Întunericul (2024) • Kung Fu Panda 4 (2024) • Roboțica Roz: Gardiana insulei (2024) • Dog Man: Filmul (2025) • Cum să-ți dresezi dragonul (2025) • Băieții răi 2 (2025)