Dublaj în limba română Wiki
Dublaj în limba română Wiki
Dublaj în limba română Wiki
2.403
pages
in: Total Record, Dublaj, Serial, Minimax

Molly din Denali

Sign in to edit

Molly din Denali este un serial de animație pentru copii creat de Dorothea Gillim și Kathy Waugh și produs de Atomic Cartoons și WGBH Kids pentru PBS Kids și CBC Kids.

Sinopsis

Urmăriți-o pe Molly în aventurile ei prin Alaska și prin Statele Unite! Molly află mai multe despre Alaska și despre cum îi poate împărtăși cu alții cultura ei tradițională. Aventurându-se în afara Alaskăi, ea intrând în contact cu alte popoare indigene, pornind într-o aventură epică pe versantul unui vulcan.

Dublajul în limba română[]

Personaj Voce
Molly Mabray Alessia Popa
Tooey Ookami Paul Zurbău
(sez. 1, ep. 1-32 și 34-prezent)
Cosmin Petruț
(sez. 1, ep. 33)
Trini Mumford Alina Leonte
(sez. 1, ep. 1-6, 9-32, 37-sez. 3, ep. 2 și 5; și sez. 4, ep. 1, 5-10 și 16-prezent)
Ilinca Ghimbășan
(sez. 1, ep. 7)
Carina Bunea
(sez. 1, ep. 34 și sez. 4, ep. 15)
Anda Tămășanu
(sez. 3, ep. 4, 6-8 și sez. 4, ep. 2-4 și 11)
Layla Mabray Alina Leonte
(sez. 1, ep. 1 și 16)
Anda Tămășanu
(sez. 1, ep. 2, 9, 15 și sez. 2, ep. 9)
Anca Sigmirean
(sez. 1, ep. 3)
Georgia Căprărin
(sez. 1, ep. 4-7, 10-11, 17-38; sez. 2, ep. 2-7, 11-13 și sez. 3, ep. 4-sez. 4 ep. 8 și 16-prezent)
Ilinca Ghimbășan
(sez. 1, ep. 8)
Carina Bunea
(sez. 3, ep. 3 și sez. 4, ep. 12-15)
Walter Mabray Adrian Moraru
(sez. 1, ep. 1-4, 15-17 și sez. 4, ep. 5-8)
Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 5-6, 14, 33-38 și sez. 2, ep. 6-8)
Sorin Ionescu
(sez. 1, ep. 7-12, 20-28 și sez. 2, ep. 10-sez. 4, ep. 4 și 10-prezent)
Răzvan Vicoveanu
(sez. 1, ep. 19 și 29-31)
Florian Silaghi
(sez. 2, ep. 2 și 3)
Bunicul Nat Mabray Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 1-6, 27-28, 37-38; sez. 2, ep. 10-14 și sez. 4, ep. 8)
Petre Ghimbășan
(sez. 1, ep. 7-24, 29-35; sez. 2, ep. 3-9 și sez. 3, ep. 2-sez. 4, ep. 7 și 10-prezent)
Maurice Malakas Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 3, 13, 21-sez. 2, ep. 7 și sez. 3, ep. 5-sez. 4, ep. 5 și 13-prezent)
Florian Silaghi
(sez. 1, ep. 10)
Sorin Ionescu
(sez. 1, ep. 17 și sez. 2, ep. 11)
Răzvan Vicoveanu
(sez. 4, ep. 10)
Cowboy-ul de la TV Alexandru Rusu
Henry
Cliff Kidelee
Narator video
Joe
Dr. Olin Benedict Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 10 și sez. 4, ep. 3-4)
Petre Ghimbășan
(sez. 1, ep. 36 și sez. 4, ep. 7-prezent)
Mr. Rowley Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 12, 20-26; sez. 2; sez. 3, ep. 5 și sez. 4, ep. 8-15)
Petre Ghimbășan
(sez. 1, ep. 18, 34 și sez. 3, ep. 1 și 9-sez. 4 ep. 5 și 16-prezent)
Midge Elik Corina Cernea
(sez. 1, ep. 2-18, 23-35 și sez. 2-prezent)
Anda Tămășanu
(sez. 1, ep. 19)
Carina Bunea
(sez. 1, ep. 37-38)
Shyahtsoo Corina Cernea
Merna Williams
Dr. Antigone Howell
Violetta Lawrence
Doamna Măzăriche
Catherine Kidelee
Marea Mătușă Cecelia
Renate Marsh Corina Cernea
Daria Oprea
Carina Bunea
Anda Tămășanu
William Patak Petre Ghimbășan
(sez. 1, ep. 1, 8-13)
Sorin Ionescu
(sez. 1, ep. 2, 4-7 și 21-24)
Adrian Moraru
(sez. 1, ep. 3, 14-18)
Răzvan Vicoveanu
(sez. 1, ep. 19 și 35)
Tudor Manea
(sez. 1, ep. 20)
Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 25-31, 38-sez. 2 și sez. 3, ep. 7-prezent)
Florian Silaghi
(sez. 1, ep. 34 și sez. 3, ep. 1-3)
Connie Williams Anda Tămășanu
(sez. 1, ep. 1, 14-prezent)
Corina Cernea
(sez. 1, ep. 7)
Sadie Albert Anda Tămășanu
Turist feminin
Barb
Dr. Elizabeth
Abigail
Excursionistă pierdută
Tatiana Merlief
Crainică OTN (NYO)
Sharon Firth
Dr. Amara Batra
NORA
Lola Miranda
Mama lui Willow
Gertie
Dorena Mumford
Kayla
Mătușa Mary
Daniel Mumford Cosmin Petruț
(sez. 1, ep. 1)
Alexandru Rusu
(sez. 1, ep. 3 și 23-31)
Florian Silaghi
(sez. 1, ep. 6-21, 35; sez. 2, ep. 6; sez. 3, ep. 1 și sez. 4, ep. 5-prezent)
Tudor Manea
(sez. 1, ep. 38 și sez. 2, ep. 10-13)
Sorin Ionescu
(sez. 2, ep. 5 și sez. 3, ep. 5-6)
Randall James Cosmin Petruț
Sorin Ionescu
Florian Silaghi
Tudor Manea
Răzvan Vicoveanu
Oscar Marsh Cosmin Petruț
(sez. 1, ep. 2, 13, 37-sez. 2; și sez. 3, ep. 8-prezent)
Florian Silaghi
(sez. 1, ep. 10, 17-32 și sez. 3, ep. 1)
Daria Oprea
(sez. 1, ep. 15-16)
Tudor Manea
(sez. 3, ep. 3)
Atsaq Ookam Anca Sigmirean
(sez. 1, ep. 3)
Alina Leonte
(sez. 1, ep. 22)
Anda Tămășanu
(sez. 1, ep. 26, 32 și sez. 2, ep. 13-sez. 4, ep. 2 și 13-prezent)
Georgia Căprărin
(sez. 1, ep. 29 și sez. 2, ep. 8)
Carina Bunea
(sez. 4, ep. 8)
Nina Ilinca Ghimbășan
(sez. 1, ep. 4)
Anda Tămășanu
(sez. 1, ep. 5-8, 14-35; sez. 2, ep. 12 și sez. 3, ep. 2-prezent)
Alina Leonte
(sez. 1, ep. 12)
Georgia Căprărin
(sez. 1, ep. 38 și sez. 2, ep. 14)
Lucia Ilinca Ghimbășan
Ben Tudor Manea
Sven Holtman
Colin
Antrenorul Mike
Kamaka Hepa
Montey Cribbits
Profesorul Locklear Tudor Manea
Adrian Moraru
Jay Ookami Tudor Manea
(sez. 1, ep. 34-sez. 2, ep. 1 și sez. 4, ep. 3-prezent)
Florian Silaghi
(sez. 2, ep. 4-9)
Cosmin Petruț
(sez. 3, ep. 8)
Eugene Pike Florian Silaghi
Tuukak
Scott
Adam
David
Travis Hightower Florian Silaghi
Tudor Manea
Kenji Ookami Florian Silaghi
(sez. 1-2 și sez. 4, ep. 5-prezent)
Tudor Manea
(sez. 3, ep. 6)
Sorin Ionescu
(sez. 3, ep. 8)
Jack Williams Florian Silaghi
Sorin Ionescu
Petre Ghimbășan
Alexandru Rusu
Jake Daria Oprea
Ștefania Olar
Cosmin Petruț
Vera Malakas Daria Oprea
(sez. 1, ep. 10)
Anastasia Vicoveanu
(sez. 1, ep. 21)
Carina Bunea
(sez. 1, ep. 25 și 32-prezent)
Ștefania Olar
(sez. 1, ep. 28)
Garel Daria Oprea
Latoya
Avii
Finnegan King Adrian Moraru
Alexandru Rusu
Nanmak Akoochik Anastasia Vicoveanu
Charlotte Alina Leonte
Corina Cernea
Olivia Georgia Căprărin
Corina Cernea
Ruth James Carina Bunea
Nadia Merlief
Marjie
Sarah Jensen
Elizabeth Peratrovich
Karla Rachelle
Willow
Mama lui Kayla (Kristen)
Bunica Elizabeth Carina Bunea
Corina Cernea
Elizabeth Higginbottom Gabriela Codrea
John Ookami Cosmin Petruț
(sez. 1, ep. 34 și sez. 2, ep. 7-9)
Tudor Manea
(sez. 2, ep. 1 și sez. 3, ep 8-prezent)
Dr. Begaye Anda Tămășanu
Corina Cernea
Grace Anda Tămășanu
Carina Bunea
Joy Mumford Georgia Căprărin
Carina Bunea
Chris Kratt Răzvan Vicoveanu
Martin Kratt Cosmin Petruț
Linda Malakas Georgia Căprărin
Anda Tămășanu
Antrenorul Dendy Petre Ghimbășan
copii fără nume Florian Silaghi
Anastasia Vicoveanu
brioșe Sorin Ionescu
genericul Sorin Ionescu
Daria Oprea

Alte voci[]

Distribuția[]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.