Oana Avram este o actriță româncă de dublaj.
.png "Buni (Looney Tunes).png (74 KB)") Buni în franciza Looney Tunes.  Karen Plankton în SpongeBob Pantaloni Pătrați (era Mediavision).  Doamna Puff în SpongeBob Pantaloni Pătrați (era Mediavision).  Perla Krabs în SpongeBob Pantaloni Pătrați (era Mediavision). .png "Susan Storm (Fantastic Four 94).png (510 KB)") Susan "Sue" Storm Richards în Cei patru fantastici (1994) (dublaj original). .png "BMO (Adventure Time).png (269 KB)") Beemo în Să-nceapă aventura (sezoanele 1-6). .png "Flame Princess (Adventure Time).png (142 KB)") Prințesa Flamă în Să-nceapă aventura (sezoanele 1-6). .png "Mamá Imelda (Coco).png (1,56 MB)") Mamá Imelda în Coco. .png "Misty Luggins (Bad Guys).png (1,36 MB)") Misty Luggins în Băieții răi. .png "Mary Jane (Spider-Man 94).png (291 KB)") Mary Jane Watson în Omul Păianjen (sezoanele 1-3). .png "Madame Web (Spider-Man 94).png (399 KB)") Madame Web în Omul Păianjen (sezoanele 1-3).  Miss Simian în Uimitoarea lume a lui Gumball (sezoanele 1-3).  Alan în Uimitoarea lume a lui Gumball (sezoanele 1-3).  Teri în Uimitoarea lume a lui Gumball (sezoanele 1-3). .png "Sara Bellum (PPG).png (81 KB)") Sara Bellum în Fetițele Powerpuff. .png "Tina Russo (Looney Tunes Show).png (129 KB)") Tina Russo Duck în The Looney Tunes Show. .png "Odalia (Owl House).png (113 KB)") Odalia în Casa bufnițelor. .png "Nazz (EE&E).png (892 KB)") Nazz în Ed, Edd și Eddy. .png "Percy (Clarence).png (61 KB)") Percy în Clarence (sezonul 1). .png "Eileen (Regular Show).png (512 KB)") Eileen în Un show obișnuit (sezoanele 1-6). .png "Chameleon (KFP4).png (824 KB)") Camaleonul în Kung Fu Panda 4. .png "Auntie Ping (Turning Red).png (111 KB)") Mătuşa Ping în Roșu aprins. .png "Sadie (Amphibia).png (336 KB)") Sadie Orăcăilă în Amfibienii. .png "Beakley (Ducktales 17).png (225 KB)") Doamna Beakley în Povestirile rățoiului (2017). .png "Aunt May (Spiderverse).png (542 KB)") Mătușa May în Omul-Păianjen: În lumea păianjenului și Vecinul prietenos. .png "Roze (Monsters at Work).png (586 KB)") Roze în Monștri la muncă. .png "Suga Mama (Proud Family 2022).png (1,96 MB)") Mamaia în Noile aventuri ale familiei Proud. .png "Nana (Bluey).png (1,06 MB)") Buni în Blue. .png "Mrs. Potato Head (Toy Story).png (243 KB)") Dna. Cap-de-Cartof în Povestea jucăriilor 4. .png "Lila Test (Johnny Test).png (250 KB)") Lila Test în Johnny Test (sezoanele 1-4). .png "Catwoman (The Batman).png (16 KB)") Catwoman în The Batman. .png "Poison Ivy (The Batman).png (121 KB)") Poison Ivy în The Batman. .png "Shadow Weaver (She-Ra 18).png (443 KB)") Mreajna în She-Ra și prințesele puterii. .png "Peli Motto (Mandalorian).png (200 KB)") Peli Motto în The Mandalorian.  Mama Urs în Motanul încălțat: Ultima dorință. .png "Flo (Kid Cosmic).png (481 KB)") Flo în Kid Cosmic. .png "Paula (Dream Productions).png (523 KB)") Paula în Producțiile de vis. .png "Buster Bunny (Tiny Toons).png (19 KB)") Buster Bunny în Tiny Toons: Micii poznași (dublaj original). .png "Spazzatura (Pinocchio Netflix).png (553 KB)") Spazzatura în Pinocchio, de Guillermo del Toro. .png "Sonya Falsworth (Secret Invasion).png (509 KB)") Sonya Falsworth în Invazia Secretă. .png "Mama (101DS).png (411 KB)") Mama în Strada Dalmațieni 101. .png "Kelly Generic (Bobby's World).png (13 KB)") Kelly Generic în Lumea lui Bobby. .png "General Ardmore (Avatar 2).png (532 KB)"){kind=avatar} General Ardmore în Avatar: Calea apei. .png "Amilyn Holdo (Star Wars VIII).png (404 KB)") Viceamiral în Războiul stelelor - Episodul VIII: Ultimii Jedi. .png "Cleo (Heathcliff).png (231 KB)") Cleo în Heathcliff. .png "Annabelle (Eek the Cat).png (44 KB)") Annabelle în Pisoiul Eek.  Erin în Marea migrație. .png "Trunchbull (Matilda Musical).png (1,47 MB)") Trunchbull în Roald Dahl – Matilda: Musicalul. .png "Tiger Lily (Peter Pan Fox Kids).png (103 KB)") Tiger Lily în Aventurile lui Peter Pan. .png "Marina (Little Mermaid Fox Kids).png (361 KB)") Marina în Aventurile lui Mica Sirenă. .png "Margaret (Firebreather).png (342 KB)") Margaret în Duncan, stăpânul focului. |
Filmografie[]
Filme[]
Ager Film[]
- Acel Crăciun - Mama lui Bill
- Black Beauty - Veterinar
- Casa bântuită - Madame Leota
- Cei nouă obraznici - Directoarea Clark
- Coco - Mamá Imelda
- Concursul muzical Eurovision: Povestea trupei Fire Saga - Helka
- Dorința - Helen
- Elefantul magicianului - Madam Levaughn
- Familia Green la oraș. Filmul: Vacanță în spațiu - Rashida, Dra. Kay
- Flora și Ulysses - Tootie
- Ivy și Bean - Principal
- Ivy și Bean: Fantoma școlii - Doamna Noble
- Kung Fu Panda 4 - Camaleonul
- Lilo & Stitch - Dna. Pelekai
- Luca - Doamna Marsigliese, Maggiore
- Maleficent: Suverana răului - Troscoțel
- Marea migrație - Erin
- Minecraft: Filmul - Malgosha
- Misterul mumiei - Ingrid Ravensworth
- Mufasa: Regele leu - Sarafina
- Mulan (2020) - Li
- O lume ciudată - Pulk
- Omul-Păianjen: În lumea păianjenului - Mătușa May
- Omul-Păianjen: Prin lumea păianjenului - Mătușa May
- Patrula cățelușilor: Filmul - Mamă
- Patrula cățelușilor: Filmul cel mare - Carmen
- Peter Iepurașul - Mama lui Peter, manager
- Pinocchio, de Guillermo del Toro - Spazzatura
- Povestea jucăriilor 4 - Dna. Cap-De-Cartof
- Războiul stelelor - Episodul VIII: Ultimii Jedi - Viceamiral
- Războiul stelelor - Episodul IX: Skywalker - Ascensiunea - femei, mulțimi
- Regele Tweety - Buni
- Roald Dahl – Matilda: Musicalul - Trunchbull
- Roșu aprins - Mătuşa Ping
- Schimb în familie - Angelica
- Suflet - Doctor, consilier Jerry E, Comentator baschet
- Țara Viselor - Carla
- Trolii: Se strânge trupa - Mătușa Smead
- Ultraman: Ascensiunea - Oba-Chan
- Un băiat numit Crăciun - Mătușa Ruth
- 13: Musicalul - alte voci
- Aladdin (2019) - alte voci
- Albă ca Zăpada - alte voci
- Arlo, băiatul-aligator - alte voci
- Dincolo de Lună - alte voci
- Dumbo (2019) - alte voci
- Elementar - alte voci
- Elio - alte voci
- Evadare din coteț: Chicken Nugget - alte voci
- Familia Willoughby - alte voci
- Harold și creionul fermecat - alte voci
- Jingle Jangle: O aventură de Crăciun - alte voci
- Larvele pe insulă: Filmul - alte voci
- Magie cu susul în jos - alte voci
- Mica sirenă (2023) - alte voci
- Mixează - alte voci
- Monstermania - alte voci
- Monstrul mărilor - alte voci
- Nimona - alte voci
- Ron o ia razna - alte voci
- Roșu, Alb & Sânge Albastru - alte voci
- Singur acasă, dulce casă - alte voci
- Spărgătorul de nuci și cele patru tărâmuri - alte voci
- Spioni deghizați - alte voci
- Timmy Eșec: S-au Făcut și Greșeli - alte voci
- Tot înainte - alte voci
- Unicul și inegalabilul Ivan - alte voci
- Vaiana 2 - alte voci
- Vivo - alte voci
- ZIUA LUI „DA” - alte voci
Fast Production Film[]
- Băieții răi - Misty Luggins
- Motanul încălțat: Ultima dorință - Mama Urs
Mediavision[]
- Aventurile lui Sammy 2 - Aktar, Margaret, alte voci
- Duncan, stăpânul focului - Margaret Rosenblatt
- Filmul lui Daffy Duck: Insula fantastică - Bunica
- Războinicul jucăriilor - Prințesa Sherbet, Mama lui Jinoo
- Scooby-Doo merge la Hollywood - Chelneriță, Lois, Cherie, Recepționist
- Scooby-Doo pe insula Zombie - Lena Dupree, Chris, prezentatoarea TV
- Scooby-Doo îi cunoaște pe frații Boo - Strighi, Sadie-Mae Scroggins, Fantoma vrăjitoare
- Scooby-Doo și vârcolacul încăpățânat - Varapira, Repulsa
- The Nut Job: Goana după alune - Lana, Fetița, Amic, Jamie, Harciog
- Tom și Jerry: Filmul - Mătușa Pristine Figg
- Tom și Jerry: Iute și furios - Stăpâna Lui Tom, Buni, Clarisse
- Barbie și cei trei muschetari - voci neidentificate
Seriale[]
Ager Film[]
- Alice în cofetăria minunilor - Mama Roza
- Amfibienii - Sadie Orăcăilă
- Aventura încâlcită a lui Rapunzel - Zhan Tiri
- Arcane - Ambessa
- Asterix și Obelix: Bătălia dintre șefi - Apothika
- Avatar: Calea apei - General Ardmore
- Bebe Șef: Înapoi în pătuț - Mathilde
- Blue - Buni, Janelle, Bunica Țâfnoasă (s3e33), alte voci
- Casa bufnițelor - Odalia, Roselle, alte voci
- Centauria - Cârtaur, Pisitaur femelă, Pisică
- Chip și Potato - Bunica Mops
- Doctor Who - Dna Merridew, alte voci
- Doctorul Doogie Kamealoha - Instructor auto (ep. 1), Mătușă 1 (ep. 1), Dr. Takushi (ep. 2), Părinte 1 (ep. 3), Bătrână (ep. 3), Frankie (ep. 6), Personal spital 2 (ep. 7)
- Echipa Mighty Ducks: Sezonul Schimbărilor - Roberta
- Familia Green la oraș - Andromeda, Gertie, Arbitru uppinsbottom
- Fancy Nancy Clancy - Bunica
- Fetița Lună și Dinozaurul Diabolic - Lady Bullseye, Dr. Ojo, Matsuye, bătrânicǎ (episodul 12)
- Fetița rachetă - Lucille, alte voci
- Garda felină - Janna
- Gigantozaurul - Ayati
- Hailey se ocupă - Jurat
- Iwájú: Orașul viitorului - Nneka
- Kid Cosmic - Flo
- Kitti Katz - Paz
- Kipo și era creaturilor fabuloase - Kwat, Lemieux, Camilie
- Kung Fu Panda: Cavalerul dragon - Weimin, Regina, Diya
- Looniversitatea micuților - Decanul Buni
- Lumea Looney Tunes - Buni
- Mașini la drum - Bella
- Minunata lume a lui Mickey Mouse - Complice 3 (ep. 1), alte voci
- Miraculos: Buburuza și Motan Noir - Doamna Mendeleiev (sezonul 4-prezent)
- Mistere neelucidate - Jayne Miller (s1e1), Demetria Leslie (s1e4), Nancy Reed (s1e5), Nancy Milligan (s2e5), alte voci
- Misterioasa Societate Benedict - Hannah, alte voci
- Monștri la muncă - Roze
- Ne vedem la Paris - Gabrielle Carre, alte voci
- Noile aventuri ale familiei Proud - Mamaia
- Noile Looney Tunes - Buni
- Orășelul rimelor - Primarul Lingură
- Paprika - Șerif Perlă
- Povestea lui Boba Fett - Peli Motto
- Povestirile rățoiului (2017) - Doamna Beakley
- Producțiile de vis - Paula
- Războiul Stelelor: Aventurile Tinerilor Jedi - Weebo
- Războiul Stelelor: Echipajul de Bază - Chaelt, alte voci
- Războiul stelelor: Povești Jedi - Gantika, Jocasta
- Războiul stelelor: Viziuni - Maestra Duta, Attu, alte voci
- Ridley Jones - Bunica Jones
- Serialul Liceul Muzical: Spectacolul - Michelle
- She-Ra și prințesele puterii - Mreajna
- Sydney și Max - Mama, Bunica Judy
- Strada Dalmațieni 101 - Mama
- Super Pisicuțe - Buni Catarina
- Tehnicienii de glitch - Ray
- The Mandalorian - Peli Motto
- Viața în acvariu (sezonul 3) - Crapi, alte voci
- Victimele lui R. Kelly - Mary Mitchell
- Willow -Regina Bavmorda, Zgripțuroaica, alte voci
- Zack și Cody, ce viață minunată - Doamna Bird
- Zootropolis+ - Bunica, alte voci
- Bun venit în Wayne - voce neidentificate
- Cavaler accidental - voce neidentificate
- Ada, savanta - alte voci
- Andor - alte voci
- Bee și PisiCuțu - alte voci
- Carmen Sandiego - alte voci
- Câștigi sau Pierzi - alte voci
- Cei 6 super eroi - Serialul - alte voci
- Cine este familia lui Moș Crăciun? - alte voci
- Deepa și Anoop - alte voci
- Doctorița Plușica - alte voci
- Fluturi în stomac - alte voci
- Gen V - alte voci
- Hai, cuțu, hai! - alte voci
- Jocul calamarului - alte voci
- Mașinuțe monstruoase - alte voci
- Mr. & Mrs. Smith - alte voci
- Ninjago - alte voci
- Obi-Wan Kenobi - alte voci
- O vară în valuri - alte voci
- Ollie s-a pierdut - alte voci
- One Piece - alte voci
- Operațiunea de salvare din peștera thailandeză - alte voci
- Războiul stelelor: Lotul rău - alte voci
- Reacher - alte voci
- Roata timpului - alte voci
- Sadie Sparks - alte voci
- Școala vikingilor - alte voci
- Stăpânul Inelelor: Inelele Puterii - alte voci
- Super Fete - alte voci
- Terminus: Parcul paranormal - alte voci
- The Acolyte - alte voci
- Tom Clancy prezintă Jack Ryan - alte voci
Fast Production Film[]
- Invazia Secretă - Sonya Falsworth
- Omul-Păianjen: Vecinul prietenos - May Parker
- The Muppets Mayhem - Penny
Mediavision[]
- Aventurile lui Jackie Chan - Jade Chan (în unele episoade)
- Aventurile lui Mica Sirenă - Marina
- Aventurile lui Peter Pan - Tiger Lily
- Baby Looney Tunes - Buni
- Banane în pijamale - Topsy, Cademberg, Tomasina
- Batman: Neînfricat și cutezător - Catwoman, Morgaine Le Fey
- Căpitanul N: Maestrul jocurilor - Prințesa Lana
- Ce e nou, Scooby-Doo? - Thorn, Dusk, Luna, Nancy Chang
- Cei patru fantastici (1994) - Susan "Sue" Storm Richards
- Clarence - Percy, Mama lui Belson, Bunica lui Clarence
- Copiii de la 402 - Penny Grant, Tillie, Doamna Graves
- Curaj, câinele cel fricos - Shirley
- Duck Dodgers - Regina Marțiană Tyr'ahnee (sezonul 2 eps. 21-26, sezonul 3), Miss Betsy, Gracie May
- Ed, Edd și Eddy - Nazz, May
- Eliot Kid - Kaytoo, Domnișoara Bridgette, Sierra
- Fetițele Powerpuff - Sara Bellum, Seduca
- Heathcliff - Cleo
- Inazuma Eleven - Nelly Raimon, Todd Ironside, William Glass
- Inspector Gadget (2015) - Kayla, mama doctorului Gheară
- Johnny Test - Lila Test, Sissy Blakely, Janet Nelson Junior, Jillian Vegan
- Krypto, câinele erou - Andreea, Cerebel, Tail Terrier, Isis
- Looney Tunes - Mac, Buni (dublaj secundar)
- Lumea lui Bobby - Kelly Generic
- Misterele lui Sylvester și Tweety - Buni
- Mucha Lucha! - Directoarea
- Noile filme cu Scooby-Doo - Bunica Addams, Miercuri Addams, Jeannie
- Omul de fier - Hypnotia
- Omul Păianjen - Mary Jane Watson, Madame Web, Felicia Hardy (eps. 7, 10)
- Pe urmele lui Blue - Doamna Piper, Tic-tac
- Pisoiul Eek - Annabelle, Mom
- Răul cu Carne - Maiorul Dr. Stafi
- Redakai cucerește Kairu - Mookee
- Robin Hood: Năzbâtii în Sherwood - Scarlett, Esmeralda, alte voci
- Să-nceapă aventura - Prințesa Flamă, Trompiță, Beemo, Erdap, narator
- SpongeBob Pantaloni Pătrați - Karen Plankton, Doamna Puff, Perla Krabs, Gary, Margaret Pantaloni Pătrați, Bunica Pantaloni Pătrați, Betsy Krabs, Squilvia
- Taz-Mania - Jean, Constance Koala, Mămica
- The Batman - Catwoman, Poison Ivy
- The Looney Tunes Show - Buni, Mac, Petunia Pig, Tina Russo Duck
- The Scooby-Doo Show - Soția arheologului (ep. 2), Mătușa Ghertrude Crane și Betty Crane (ep. 5), Vocalista Lila (ep. 9)
- Tiny Toons: Micii poznași - Buster Bunny
- True Jackson - Amanda Cantwell
- Uimitoarea lume a lui Gumball - Miss Simian, Alan, Anton, Jamie, Carmen, Teri, Buni Jojo, Doamna Robinson, Bibliotecară, Mama lui Hector, Banana Barbara, Idaho (sezonul 1), Sarah (sezonul 2), Clayton (sezonul 1), Sussie (ep. 115), Gumball (țipând și râzând uneori în sezonul 3), Darwin (țipând și râzând uneori și vorbind gelos cu voce groasă în sezonul 3)
- Un show obișnuit - Eileen, Starla, CJ (ep. 66)
- Viața cu Louie - Aura Anderson
- Aventurile fraților Super Mario - toate vocile feminine
- Aventurile lui Oliver Twist - toate vocile feminine
- Aventurile lui Pinocchio - toate vocile feminine
- Lumea lui Super Mario - toate vocile feminine
- Atomic Betty - alte voci
- Iggy Arbuckle - alte voci
- Scooby-Doo, unde ești tu! - alte voci
Speciale[]
Ager Film[]
- Băieții răi: Sărbători foarte rele - alte voci
- Bebe Șef: Prinde bebelușul! - alte voci
- Doctor Who: Biserica de pe strada Ruby - alte voci
- Ne-am pierdut omul - alte voci
Mediavision[]
- Fetițele Powerpuff: Dans cu pantalonii-n vine - Sara Bellum
Scurtmetraj[]
Ager Film[]
- LEGO Pixar: Cărămizile animate - Imelda
- Mitul: O poveste Regatul de gheață - Bunica
- Purl - Purl
- Secretul lui Greg - Mama
- A fost odată un studio - alte voci
Joc video[]
Ager Film[]
- Sackboy: Marea aventură - Maimuța Mamă
Regia de dublaj[]
Ager Film[]
- 22 contra Pământ
- Ada, savanta (sezonul 3)
- Aladdin (2019)
- Albă ca Zăpada
- Ariel
- Asterix și Obelix: Bătălia dintre șefi
- Bee și PisiCuțu
- Ciao Alberto
- Dincolo de Lună
- Doctor Who: Biserica de pe strada Ruby
- Dorința
- Elementar
- Encanto
- Familia Green la oraș (sezonul 1)
- Familia Willoughby
- Garfield
- Harold și creionul fermecat
- Jingle Jangle: O aventură de Crăciun
- Kid Cosmic
- Kitti Katz
- Luca
- Mica sirenă (2023)
- Misterioasa Societate Benedict
- Mufasa: Regele leu
- Ne vedem la Paris
- O lume ciudată
- One Piece
- Orion și Întunericul
- Penny de la M.A.R.S. (sezonul 3)
- Roșu aprins
- Stăpânul Inelelor: Inelele Puterii
- Suflet
- Tabăra cu peripeții (episoadele 69-83)
- Tom Clancy prezintă Jack Ryan (sezonul 3)
- Tot înainte
- Unicul și inegalabilul Ivan
- Vivo
- ZIUA LUI „DA”