Shrek al Treilea

Shrek al Treilea
Versiunea originala
Titlul original	Shrek the Third
An	2007
Dublaj în limba română
Studio	Ager Film
Regia	Florian Ghimpu
Regia muzicală	Bogdan Giurgiu
Traducere	Maria Frenț-Lung
Adaptara	Florian Ghimpu
Adaptara muzicală	Bogdan Giurgiu
Lansare în România
Premieră	17 mai 2007 (Republica Moldova) 18 mai 2007 (România)
Canal	Netflix

Shrek al Treilea (engleză Shrek the Third) este un film de animație american, lansat la 17 mai 2007 în Republica Moldova (și restul CIS), iar în ziua următoare în România și la nivel internațional. Filmul constituie a treia parte din seria Shrek, o serie produsă de Jeffrey Katzenberg pentru DreamWorks Animation. La nivel internațional, filmul este distribuit de Paramount Pictures.

Ediția internațională aduce în spatele personajelor actori cunoscuți de la Hollywood. Mike Myers îl interpretează pe „Shrek”, Eddie Murphy este „Măgărușul”, Cameron Diaz o interpretează pe „Prințesa Fiona”, Antonio Banderas are rolul „Motanului încălțat”, iar John Cleese îl dublează pe „Regele Harold”. Premiera românească a filmului a avut loc în 18 mai 2007 în varianta subtitrată și dublată, fiind distribuit de Ro Image 2000.

Dublajul în limba română

Personaj	Voce
Shrek	Mihai Verbițchi
Prințesa Fiona	Andreea Bibiri
Măgărușul	Mihai Bisericanu
Făt-Frumos	George Călin
Motanului încălțat	Mircea Gheorghiu
Rapunzel	Carmen Trandafir
Regina Lilian	Adriana Trandafir
Regele Harold	Mihai Niculescu
Merlin	Eugen Cristea
Capitanul Hook	Mircea Crețu
Artie	Silvian Vâlcu
Albă ca zăpada	Mihaela Bețiu

Alte voci

• Cosmin Seleși
• Florian Ghimpu
• Ilinca Atanasiu
• Bogdan Tudor
• Tomi Cristin
• Maria Frenț-Lung
• Carmen Lopăzan
• Alexandru Gheorghiu
• Oana Maria Mărgineanu
• Nicolae Mărgineanu
• Costina Ciuciulică
• Viorel Cojanu
• Șerban Pavlu
• Gheorghe Ifrim
• Cosmin Șofron
• Răzvan Georgescu
• Damian Oancea
• Constantin Bărbulescu
• Dana Rotaru
• Florina Luican
• Carmen Trandafir
• Bogdan Giurgiu
• Adriana Nicolae
• Mediana Vlad
• Andrei Barbu
• Antoaneta Zaharia
• Ion Grosu

Vezi si

• Shrek 2
• Shrek pentru totdeauna
• Motanul încălțat
• Motanul încălțat: Ultima dorință
• Peripețiile Motanului încălțat

v - e - d Filmele Furnicuțe (1998) • Shrek (2001) • Spirit: Armăsarul vestului sălbatic (2002) • Shrek 2 (2004) • Madagascar (2005) • Peste tufiș (2006) • Aruncat la canal (2006) • Shrek al Treilea (2007) • Kung Fu Panda (2008) • Madagascar 2 (2008) • Monștri contra extratereștri (2009) • Cum să-ți dresezi dragonul (2010) • Shrek pentru totdeauna (2010) • Megamind (2010) • Kung Fu Panda 2 (2011) • Motanul încălțat (2011) • Madagascar 3: Fugăriți prin Europa (2012) • Cinci eroi de legendă (2012) • Familia Crood (2013) • Turbo (2013) • Dl. Peabody și Sherman (2014) • Cum să-ți dresezi dragonul 2 (2014) • Pinguinii din Madagascar (2014) • Acasă (2015) • Kung Fu Panda 3 (2016) • Trolii (2016) • The Boss Baby: Cine-i șef acasă? (2017) • Cum să-ți dresezi dragonul 3 (2019) • Yeti - Omul zăpezilor (2019) • Trolii descoperă lumea (2020) • Familia Crood: Vremuri noi (2020) • Spirit neîmblânzit (2021) • Boss Baby: Afaceri de familie (2021) • Băieții răi (2022) • Motanul încălțat: Ultima dorință (2022) • Ruby Gillman, adolescenta kraken (2023) • Trolii: Se strânge trupa (2023) • Orion și Întunericul (2024) • Kung Fu Panda 4 (2024) • Roboțica Roz: Gardiana insulei (2024) • Dog Man: Filmul (2025) • Cum să-ți dresezi dragonul (2025) • Băieții răi 2 (2025)