Tom și Jerry (în limba engleză: Tom and Jerry) este o serie desene animate, care prezintă o pereche de dușmani, o pisică de casă și un șoarece, creată de William Hanna și Joseph Barbera pentru studiourile Metro-Goldwyn-Mayer. Timp de 17 ani, cuplul de animatori a lucrat aproape doar la Tom și Jerry, regizând mai mult de 114 scurt metraje, care se bazau mai mult pe mișcare în dauna dialogului. În anul 1957 MGM a decis să închidă studioul de animație din cauza nerentabilității (un serial de șapte minute cu Tom și Jerry costa 35.000 de dolari), și să le redifuzeze pe cele deja existente.
În anul 1960 MGM semnează un contract cu studioul cehoslovac Rembrandt Films în urma căruia s-au produs 13 scurt-metraje cu cele două personaje, regizate de Gene Deitch. Desenele erau considerate neobișnuite și, în multe feluri bizare. Deoarece fiecare desen animat avea doar un buget de 10.000 de dolari, s-a trecut la animația limitată, Gene Deitch fiind nevoit să redeseneze personajele cu mai puține detalii și bolnăviciose iar deseori apărea efectul de motion blur. În anul 1963 MGM cere studioului Sib Tower 12 să creeze alte 34 de scurt metraje, de data aceasta regizate de Chuck Jones. Mami Doi Pantofi este înlocuită de un bărbat alb care îl pedepsește în mod repetat pe Tom, bătându-l cu grătarul și turnându-i pe gât o sticlă întreagă de băutără carbogazoasă.
Începând cu anul 1965 desenele au fost cenzurate de Chuck Jones la cererea MGM, fiind scoase scenele care făceau referiri rasiale asupra negrilor (Mami Doi Pantofi fiind înlocuită în mai multe dintre desene animate cu o femeie albă), chinezilor și indienilor.
Dublajul în limba română[]
Zone Studio Oradea (Warner Bros. Discovery)[]
| Personaj | Voce |
|---|---|
| Tom Motanul | Pavel Sîrghi |
| Jerry Șoarecele | Richard Balint |
| Mami Doi Pantofi | Ileana Iurciuc |
| Spike | Alexandru Rusu |
| Rățușcă | Rin Tripa |
| Unchiul Pecos | |
| Tuffy | Anca Sigmirean |
| Jeannie | |
| Joan | Oana Rusu |
| George | Florian Silaghi |
| Butch | Petre Ghimbășan |
| Vărul George (Vărul lui Tom) | |
| Clint Clobber | Ion Abrudan |
| narator | Daniel Vulcu |
Nord Media Studio (DVD/TVSat Media Group)[]
| Personaj | Voce |
|---|---|
| Tom Motanul | Petre Lupu |
| Spike | |
| George | |
| Butch | |
| Clint Clobber | |
| Unchiul Pecos | |
| Jerry Șoarecele | Dora Ortelecan-Dumitrescu |
| Mami Doi Pantofi | |
| Rățușcă | |
| Tuffy | |
| Joan | |
| narator | Petre Lupu |
Distribuția[]
Vezi și[]
|
