Ursuleții inimoși: Eliberează magia (engleză Care Bears: Unlock the Magic) este un serial de televiziune animat american pentru copii. Serialul urmărește aventurile lui Voioasa, Morocănosul, Norocosul și Însoritul în timp ce se îmbarcă din viața lor în Care-a-Lot într-o nouă misiune de a proteja misteriosul tărâm al Silver Lining. Pe parcurs, nemesisul egoist al Ursuleții inimoși, Bluster și Răutăcioșii, încearcă să îi împiedice să își îndeplinească misiunea în favoarea transformării Silver Lining în Blusterland.
Dublajul în limba română[]
| Foto | Caracter | Voce | Audio |
|---|---|---|---|
|
Voioasa | Iliese Anca Ioana | |
|
Morocănosul | Enescu Eugen-Nicolae | |
|
Generoasa | Alina-Gabriela Cocioran-Teianu | |
|
Însoritul | Dumitrescu-De Hillerin Petru | |
|
Good Luck | Iancu Ștefan-Valentin | |
|
Tenderheart | Voce neidentificate | |
|
Bedtime | Ciprian Cojenel | |
|
Wish | Raluca Botez | |
|
Solidaritate | Alexa Istrate | |
|
Bluster | Lari Giorgescu | |
| genericul | Cătălina Chirțan | ||
Alte voci[]
- Tudor Morgovan
- Virgil Aioanei